是盾，就挺立在危险的前沿，寸步不让；是剑，就向邪恶扬眉出鞘，大义凛然。为保一方平安，危急时刻站得出来，紧要三关豁得出去。热血染风采，铁肩担忠诚，这就是人民警察的职业操守和烈烈豪情！

这是近日2017年感动长治人物颁奖典礼上，主持人对民警翟树斌和秦龙的褒奖之词。

2017年2月2日，在解救被绑匪绑架的少女时，翟树斌身中12刀、17根肌腱断裂、缝合130余针，秦龙的头部被砍伤……

颁奖典礼上，翟树斌、秦龙两位民警的英雄事迹深深地打动着每一个人。

误乘黑出租 天真少女遭绑架

2017年2月2日，大年正月初六，上党古城到处张灯结彩，沉浸在浓厚的节日氛围中。然而，令长治市故县居民胡某斌夫妇意想不到的是，临近中午，突然接到才出门不久的女儿用手机打来的电话：“爸爸、妈妈，快救救我！俩叔叔要10万元才肯放我回去。”胡某斌夫妇连忙追问，“姑娘，到底怎么回事？你慢慢说！”通话中，女儿泣不成声。原来，女儿小胡准备到沁县参加同学聚会，在屯留县路村乡常村村口等车时，因心情迫切，就乘坐了一辆“黑出租”。

胡某斌夫妇了解情况后，连忙向亲戚和朋友借钱并将真相告之，亲戚朋友你一言我一语地出主意——“绑匪就是为了钱，给他们10万，只要女儿安全回来就好！”“这绑匪的话可万万不能信啊，你把钱给他们，万一人放不回来，不就人钱两空了？”“赶紧报警吧，还得相信公安机关，依靠人民警察！”

经过反复的思想斗争后，胡某斌夫妇鼓足勇气，拨通了110报警电话。

多警联动 与绑匪斗智斗勇

长治市公安局110指挥中心接到报警后，市局党委迅速启动重大案件侦破工作机制。时任屯留公安局刑警大队大队长翟树斌立即组织警力先期展开侦破工作。通过调取视频监控发现，小胡在路村乡常村村口乘坐一辆黑色起亚轿车往北行驶。经查证，案发时驾驶该车的人为闫某宏。民警初步判定，闫某宏系此次绑架作案嫌疑人的可能性极大。

市县两级公安机关果断作出立刻抓捕犯罪嫌疑人的决定，以确保被绑架人质的绝对安全。然而，犯罪嫌疑人具有一定的反侦查能力，十分狡猾多变。从13时至21时，犯罪嫌疑人先后7次变换交付赎金的地点。

当日21时许，公安民警在长治至太原高速路襄垣出口附近的车流中发现了嫌疑车辆。按照分工，屯留县公安局副局长宋建清带领的抓捕组从正面堵截，刑警大队副大队长董一民带领抓捕组从右前侧面堵截，二中队队长曲肖从右后侧堵截，民警赵鑫从后面堵截，而坐在赵鑫车上的翟树斌还肩负着救护并确保人质人身安全的重任。四组民警四辆车，从发现目标、跟踪目标，到加速合围目标，以迅雷不及掩耳之势，将两名犯罪嫌疑人的车辆围堵在中间。

当时，翟树斌的抓捕车辆在距离犯罪嫌疑人的车辆尚有两三米时，行进中，他第一个跳下车将犯罪嫌疑人的车门打开，红了眼的闫某宏挥起钢刀，边威胁要杀死人质，边向翟树斌砍去。翟树斌用身体保护着人质，一次次抵挡着歹徒疯狂的砍杀，一边与绑匪进行着殊死搏斗。

与此同时，禁毒大队副大队长秦龙也冲上前与犯罪嫌疑人展开搏斗，另一名负责开车的犯罪嫌疑人申某龙见状，猛然加大油门，横冲直撞，致使民警围堵的3台车辆受损。当民警从绑匪手中将受害人安全解救后，闫某宏仍手持钢刀乱挥乱舞，慌不择路地跳进了路边草丛欲逃窜，公安民警当即鸣枪示警，无效后，果断开枪射击，闫某宏右腿被子弹击中应声倒下。最终，犯罪嫌疑人闫某宏、申某龙被民警成功擒获。

为保少女安全 民警英勇负伤

现场参加抓捕的民警都知道被绑架的少女小胡成功解救，也知道刑警大队大队长翟树斌、禁毒大队副大队长秦龙英勇负伤。但当时天黑，谁都不十分清楚翟树斌和秦龙伤势如何。抓捕民警只记得，就在闫某宏跳进路边草丛那一刻，翟树斌还在以顽强的毅力追捕绑匪，直到倒在血泊之中。当抓捕民警看到秦龙的头部、上衣上有血时，秦龙这才感到自己受了伤。

据当晚开车护送翟树斌到医院救治的民警胡晓敏回忆，一路上，翟树斌用微弱的声音都在问：“小女孩受伤没有？小女孩没事吧？”

21时45分，襄垣人民医院急诊室门前，翟树斌因失血过多，一下车就栽倒在地，被民警胡晓敏搀扶进急诊室，车内的座椅上、车门和发动机盖上，以及急诊室门前十几米的地面上，到处是斑斑血迹。

经诊断：翟树斌已是失血性休克、创伤性休克。医生对翟树斌迅速进行了抗休克止血、补液、对出血伤口处加压包扎。经与骨科大夫会诊后，为确保受伤民警生命安全，襄垣县人民医院专派120急救车，将翟树斌护送到潞安集团总医院，并连夜请来专家，争分夺秒抢救身负重伤的英雄！

经潞安集团医院诊断，翟树斌的头部、右前臂和左手拇指共有12处被砍伤，伴肌腱、神经、血管断裂（尺神经）、尺动脉、桡动脉多处断裂。秦龙头部被砍伤。

翟树斌于1994年8月参加公安工作，从警23年来，参与侦破各类刑事案件2500余起，抓获犯罪嫌疑人1200余名、网上逃犯680余名，为国家和群众挽回直接经济损失数千万元。他先后荣立个人二等功1次、三等功2次、嘉奖2次，荣获长治市劳动模范、长治市践行政法干警核心价值观先进个人等荣誉称号。秦龙于2009年12月参加公安工作，二级警司警衔，从警7年多来，先后多次被屯留县公安局评为先进个人。

翟树斌、秦龙两位民警的英雄事迹被广为传颂，翟树斌也因此先后获得山西省五一劳动奖章、被省公安厅记个人二等功、荣获全国优秀人民警察殊荣，2017年6月，被破格提升为潞城市公安局党委副书记、政委。秦龙被公安部荣记个人一等功。2017年5月，翟树斌、秦龙荣登“中国好人榜”。近日，他们又成为2017“感动山西”十大人物候选人。

▎